外围买球推荐

福建日报、光明网2020.8.24: 林纾书话: 文化的坚守与交融
发布者: 宣传部 更新日期: 2020-08-24 访问次数: 10

林纾书话: 文化的坚守与交融
□张丽华


    近代闽绅林纾是中国翻译外国文学第一人,但他毕生重视和热爱的是传统古文,“著名翻译家”的光环遮蔽了他的古文成就。林纾一生致力于研读、创作、教授、传播古文,其成果涉及理论文集、选评集、教材以及创作的诗、词、画、文、小说、戏剧等,可以说从理论研究到创作,从选评文集到授业,无愧“古文殿军”的称号。

    “LINYIXIAOSHUO”JIAQIZHONGXIQIAOLIANG

    JINDAIZHONGGUO,XIXUEDONGJIAN,ZHONGXIFANGGEZHONGSIXIANGHEWENHUAXIANGPENGZHUANG,GUORENCHUYUWENHUAJUEZEDEMIWANGZHONG。YONGYOUFANYIJIA、GUWENJIASHUANGZHONGSHENFEN,YONGWENYANWENFANYIXIYANGXIAOSHUODELINSHU,JIYOUSHENHOUDECHUANTONGWENHUAGENJIHEMANQIANGDEAIGUOREQING,YOUYOUKAIYANKANSHIJIEDEXIONGHUAI,BUJINGYIJIANZHANZAILESHEHUIWENHUACHAOLIUDEDUANKOU,YITADE“LINYIXIAOSHUO”JIAQIZHONGXIWENHUAJIAORONGDEQIAOLIANG。LINYIXIAOSHUOYINGXIANGJUDA,WEIDUZHEGUANGFANJIESHOU,XIANRANBUSHI“WENBIYAZHIGANREN”DEPINGJIAKEYIDINGLUNDE,YONGXIANDAIFANYILILUNLAIYANJIULINYIXIAOSHUO,YEXIANPIANXIA。LINSHUCENGBAZIJIDEZHONGXIWENXUE、WENHUAGUANDIANYUFANYIYITUXIEJINYIXILIEXUBALEIWENZHANGZHONG,ZHENGRUWUJUNZAIQIBIAOXIAODE《LINQINNANSHUHUA》LISUOYAN: “CONGLINYIDEXUBAZHONGDAOSHIKEYIFEICHANGQINQIEZHIGUANDITIHUIDAOSHANGYIGESHIJIZHIJIAOZHONGWAIWENXUE(SIXIANG)DEGOUTONGFANGSHI。……LINQINNANDENEIXIEGUDAIWENLUN,BIJINGYOUTADEDUJIAXINDE,QIEYUTADEYISHUHUODONG(ZONGZHI)YOUGUAN,LIANGXIANGCANZHAO,BUSHIWEIZENGJIADUSHUQUWEIZHIYIFA。”

    ZONGLANLINSHUSHUHUA,ZHUYAOYOUYIXIANEIRONG:

外围买球推荐    CHUANTONGGUWENDECHANSHI、PINGDIAN。LINSHUSHENANZHONGGUOJIQIANNIANCHUANTONGWENHUAZHIJINGSUI,PINGDIANXIANQINZHIQINGGEDAIWENZHANG,KEWEIZONGHENGGUJIN、PANGZHENGBOYIN,CHANMINGCHUANTONGGUWENBUJINJUYOUWENXUEDEYIYI,HAIJUYOUSHIDAIZHENGZHI、SIXIANG、WENHUA、XUESHU、JIAOYUDENGFANGMIANDEYIYI;DUIWENXUEDAJIADEYISHUTESE,PINGDIANJINGPI,QIEZHONGYAOHAI,TIXIANJIAOGAODEPINJIANSHUIPING;BIJIAOGEJIAYOULIEZHANGDUAN,KEGUAN、GONGZHENG、ZHISHUJIJIAN,DUIXUEXIGUWENYOUHENGAODECANKAOHEZHIDAOJIAZHI。

    FANYIZUOPINDAODU。DUIYIZUOSIXIANGNEIRONG、ZHUZHI、YISHUFENGGEJINXINGCHANSHI、JIANSHANG,ZHANZAIZHONGGUOCHUANTONGWENHUALICHANG,YINDAODUZHELEJIEXIFANGDEZHENGZHI、ZHIDU、FALV、LISHI、RENWU、ZHANZHENG、ZONGJIAO、KEJI、WENHUA、MINQINGMINSU,BANGZHUDUZHELIJIEZHONGXIWENHUADEYITONG。

    ZHONGWAIWENXUEBIJIAO。LINSHUYIQISHENHOUDECHUANTONGWENXUEXIUYANG,YIZHONGGUOCHUANTONGWENXUEZUOWEIBIJIAOBEIJING,CONGJIESHOUZHEDEJIAODU,DUIBIZUOPINZHUTI、ZUOJIAJIFA、FENGGE、LIUPAI、XUSHIJIEGOUDEZHONGXIYITONG,TUCHUXIYANGXIAOSHUODEYOUDIAN,YICUJINGUORENKUAISUJIESHOUWAIGUOXIAOSHUOBINGXUEXIHEJIEJIAN。

    FANYIMUDE。LINSHUFANYIDEMUDEJIUSHIXUEXIXUE,QIMINZHI,JINGXINGTONGBAO、JIUGUOJIUMIN。WULUNNALEIZUOPIN,LINSHUDOUJINLIANGYUAIGUO、KANGDI、QIMENGDEHUATIGUANLIAN,YIQIHUANXINGMINZHONG,XUEXIXIFANGXIANJINJISHUHEWENHUA,KANGDIJIUGUO。ZAI《HEINUYUTIANLU·BA》ZHONG,XIWANG“WUSHUSUILIQIAN,YIZUWEIZHENZUOZHIQI,AIGUOBAOZHONGZHIYIZHU”。ZAI《AIGUOERTONGZICHUAN·DAZHI》ZHONGQIANGDIAO: “QIANGGUOZHEHESHI? YUESHIXUE,SHIXUESHENG。SHIXUESHENGZHIYOUZHIYUGUO,YOUSHIXUESHENGRENRENZHIJINGSHIYE。”

外围买球推荐    QIUTONGCUNYIZHONGXUNQIUGOUTONGJIAORONG

外围买球推荐    LINSHUBUDONGWAIWEN,YEWEICENGTACHUGUOMEN,TONGGUOFANYI,LINSHUYIGENGJIAKAIFANGDESHIYEKANDAOBUTONGGUOJIAMINZUWENHUADEYOULIE。MIANDUIWAILAIWENHUADECHONGJI,JIANXINGUWEN“JIANGLAIBIWEISHIBAOGUI”“GUWENWANWUMIEWANGZHILI”,JIAODAOGUORENJIJIXINAXIFANGXIANJINWENHUADEYANGFEN,FENGFU、FAZHAN、QIANGDABENMINZUWENHUA。YINCI,LINSHUFANYIDELIANGGEJIDIAN: YISHIZUIDAXIANDUDIBAOCHIZIJIJIYOUDEZHONGGUOWENHUALICHANG,YIZHONGGUOCHUANTONGWENHUASHIYEDUJIEXIFANGWENXUE,XINABINGTUIJIEXIFANGWENHUA;ERSHIYOUYUSHULIXIFANGYUJING,TAGENGJIAGUANZHAOBENTUDESHEHUIHUANJINGHEDUZHEJIESHOUXINLI,ZHILIYU“YINJIN”XINXUE,“CHUANBO”XINZHI,ZAI“JIANSHOU”CHUANTONGWENHUADEJICHUSHANGDADAOZHONGXIWENHUA“JIAORONG”。LINSHUSHUHUAZHONGMEIXUYISHU,MEILUNYIWEN,DOUZHAOJIANLETADUIMINZUWENHUADEJIANSHOUHEDUIXIFANGWENHUADECHUANBOYUJIEJIAN,TASHIZHONGGUOCHUANTONGWENHUADESHOUWEIZHEHEZHONGXIWENHUAJIAORONGYUCHUANBODEJIANXINGZHE。

外围买球推荐    SHOUXIAN,YIZHONGGUOCHUANTONGDAODEGUIFANJIEDUXIYANGXIAOSHUO,CHUANDIXIFANGWENHUA。JIANGXIFANGXIAOSHUOZHONGDEGUSHIYUZHONGGUOXIAOSHUODETICAI、NEIRONG、SIXIANG、QINGGANDENGJINXINGLEIBI,ZHAOZHUNYUANZUO—YIZHE—DUZHEZHIJIANWENHUAYUQINGGANWAIWEIMAIQIUTUIJIANDEQIHEDIAN,DUIXIYANGXIAOSHUODEWENHUANEIHANJINXINGYIZHONGHUAXIDEZHIHUAN,YISHIYINGZHONGGUODUZHEDEMINZUWENHUAXINLIHEYUEDUXIGUAN,SHIDEXIFANGZIYOUPINGDENG、NVXINGYISHI、AIQINGZIYOU、GEXINGJIEFANG、RENGEDULIDENGXIANJINWENHUAGUANNIAN,TONGGUO“LINYIXIAOSHUO”ZAIZHONGGUOGUANGFANCHUANBO。“XIAO”SHIZHONGHUAMINZUCHUANTONGDAODEDEZHUYAONEIRONG,DANYIN“JIATINGGEMING”DAOZHI“NIZIPANDI,JIEZHONGERQI”ERWUDUXIFANGWEI“WUFUZHIGUO”“BUXIAOZHIXUE”“ZHONGSHENBUJINXIXUE”YEDAYOURENZAI。LINSHUTONGGUO《XIAOYOUJING·YIYUXIAOSHI》“XINGWUZHONGGUOREN”: “XUZHIXIAOZIYUPANZI,SHIZASHENGYUSHIJIE,BUNENGYOUZHONGERZUOWAIYE。”RENSHIJIANDEQINGGANSHIGONGTONGDE,TABAXIFANGJIATINGDERENLUN、QINQINGDOUSHANGSHENGDAO“XIAO”DECENGMIAN,WEICI,SHENZHIBUXIQIANQIANGDIJIANGXIANGGUANYIZUODESHUMINGDOUGUANYI“XIAO”DENEIHAN。LINSHUZHONG“NVXUE”。TAZHICHINVXINGJIEFANG,RENKETAMENFANGZU、JIANFA,DANQUEBUJIESHOU“NVZITANGDANGBUJIAN,YUNANZIGUOCONGERWUJI”;TAZHICHINVXINGZHUIQIUPINGDENG、HUNYINZIYOU,DANQUEYAO“LVZHIYILI”。LINSHUKANSIMAODUNDENVXINGGUANZHENGFANYINGLEZHONGXIFANGWENHUADECHAYI。TACHENGRENBINGJIESHOUCHAYI,ZAIQIUTONGCUNYIZHONGXUNZHAOERZHEGOUTONG、JIAORONGDEFANGSHI。

    QICI,ZAIZHONGGUOGUDIANWENXUESHENMEIFANSHIDEJICHUSHANG,TUIJIEXIFANGXIANJINDEWENXUEGUANNIANHECHUANGZUOJIFA,CUJINZHONGGUOCHUANTONGWENXUEXUSHIDEGAIJINYUFAZHAN。LINSHUYICHUANTONGGUWENYIFAJIEDUXIFANGXIAOSHUO,RENWEIWAIGUOXIAOSHUO“CHUCHUJUNDEGUWENYIFA”。TABAHAGEDE、SIGETE、DIGENGSIDEZUOPINYU《ZUOCHUAN》《SHIJI》《SHITOUJI》《SHUIHUCHUAN》DUIBI,DECHUJIELUN: “XIRENWENTI,HENAISHENLEIWOSHIQIANYE!”“SHUBUTONGXIWEN,RANMEITINGSHUZHEXUCHUANZHONGSHI,WANGWANGYUFUXIAN、JIESUN、BIANDIAO、GUOMAICHU,YIWEIDALEIWUGUWENJIAYAN。”CHENGGONGDIJIANGGUORENMOSHENGDEXIFANGXIAOSHUOZHUANHUAWEIZHONGGUODUZHESHUXIDE、YIYUJIESHOUDECHUANTONGXIAOSHUOXUSHIMOSHI。LINSHUYONGWENYANWENFANYI,KUODALEGUWENDEYINGYONGFANWEI,TAJIEJIANOUSHIYUYAN、JUZI,JIANGCHUANTONGGUWENBIANGEWEIDAZHONGJIESHOUDEQIANHUADEGUWEN,DUIGUWENXIANGBAIHUAWENFAZHANQIGUODUZUOYONG,YEYINLINYIXIAOSHUODEGUANGFANYINGXIANGLI,WEIGUWENYANXULESHENGMING。LINSHUTEBIEQIANGDIAOXUEXIXIFANGXIAOSHUOMIANXIANGXIANSHISHEHUI,“ZHUANWEIXIADENGSHEHUIXIEZHAO”,ZHENBIANSHIBI,CUJINSHEHUIGAILIANGDEYOUDIAN,TUPOLECHUANTONGXIAOSHUOZHONGCHEN、XIAOZI、JIEFU、CAIZIJIARENDETICAIJUXIAN,DUIZHONGGUOCHUANTONGWENXUEGUANNIAN、WENXUEMOSHIDEBIANGEQIGUANJIANZUOYONG。

    QISAN,QIANGDIAOZHONGXIWENHUAJIAORONG,ZAIXUEXI、JIEJIANXIFANGWENXUEWENHUAZHONGGEJIU、CHUANGXIN。LINSHUSHENCHUXINJIUGENGDIEDEGUODUSHIDAI,TAFANDUISHOUJIU,ZHONGSHIXINXUE,JIANGQIUCHUANGXIN。ZAI《HONGHANNVLANGCHUAN·BAYU》ZHONGJILICEMIANXUESHENGZHILIXIXUE,“YIBIXINLI,ZHUWOXINGWEN”,XIWANG“XUETANGZHONGGUONENGJIANGYANG、HANLIANGMEN,FENDAOYANGBIAOERZHISHOU,JIUZHEJIJING,XINZHEFUSHU,HEZHONGXIERWEN,RONGWEIYIPIAN”,ZAI《FEIZHOUYANSHUICHOUCHENGLU·XU》ZHONGGAOJIEDUZHE: “OURENZHIZAIWEIXIN,FEIXINBUXUE,JIQUQUXIAOSHUOZHIWEI,YIBICONGXINSHIJIEZHONGZHEXIANG,CHIQUCHENJIUBUYAN。RUOWUBEISUANFU,SHIGURUMING,ZHONGSHENYOUANZHIYOUXINLIYE?”XIWANGGUORENXUEXIXIFANGXIANJINDESIXIANGLINIAN,GEGUDINGXIN,CHUANGZAOGUOJIAXINWEILAI。

    “WENMINGYINWAIWEIMAIQIUTUIJIANERDUOCAI,WENMINGYINHUJIANERFENGFU。”YIBAIDUONIANQIAN,LINSHUDEFANYIJIBUGUIFANYEBUZHUANYE,QIWENXUEGUANNIAN、WENHUASIXIANGYEYOUZHUDUOJUXIAN,DANTONGGUOLINSHUSHUHUA,WAIWEIMAIQIUTUIJIANKEYIKANDAOTAZAIZHONGXIWENHUAWAIWEIMAIQIUTUIJIANYUHUJIANZHONGQUANXINCHENGYIDENULI。DANGJINSHEHUI,QUANQIUWENHUADAPENGZHUANG,RUHEZAIJIANSHOUMINZUWENHUADULIDEJICHUSHANGYUSHIJIEWENHUAGOUTONG、JIAORONG,LINSHUSHUHUARENGYOUCANKAOYUJIEJIANDEYIYI。

    (ZUOZHEDANWEI: FUJIANGONGCHENGXUEYUANRENWENXUEYUAN)

LIANJIE:

     


打印此页】 【顶部】 【关闭窗口
外围买球推荐 LD体育 LD体育 LD体育 LD体育 LD体育 LD体育